首页>教学名师
教学名师简介

 吴小明 1974年毕业于海军工程学院(现名“海军工程大学”)外语系日语专业,留校任教。在校学习期间,曾受教于周恩来总理早年日语翻译,原驻大阪总领事馆领事郭平坦先生的亲自授课。1976年,在解放军外国语学院(现名“洛阳外国语大学”)全军教师进修班进修日语,师从于我军著名日语教授王曰和先生。在海工任教期间,我担任该院本科生、研究生、教师班的日语课教学。1986年被评为日语讲师。1987-1993年期间,被广州缝纫机工业公司借调,参加“胜家”工业缝纫机成套设备技术引进的口、笔译翻译,派往深圳日本岩崎产业担任了2年的翻译兼督导。1993年获得广州市科协颁发的“日语翻译”证书。现任广州市汇泉翻译服务公司的高级翻译(兼职),曾参加过东风日产乘用车成套设备技术引进的笔译。2007年受聘于涉外学院任日语系主任。经过本人几年的努力,日语系已是师资队伍稳定,教学效果良好,教师网上测评普遍得分较高面貌一新的日语系。学生的双证书达标率97%,就业率98%,日语能力考试(日本国举办)过级率每年以10%的增长率递增,今年已达40%,在同类高职院校中名列前茅。今年6月18日,日语系首次参加教育部考试中心举办的全国大学日语四级考试,商日班共有39名同学通过了四级,通过率为72.22%,。今年秋季招生,日语系又新开设了一个新专业—商务日语日企班,以此增加招生亮点,扩大招生量。最近,《基础日语精读》获学院精品课程评审委员会专家们的评审通过,并已立项。